Genel İşlem Şartları

Bu metin kolaylık sağlamak amacıyla hazırlanmış bir Türkçe çeviridir. Hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.

§ 1 Kapsam ve satıcı

(1) Bu genel işlem şartları, kasuplayer.de adresindeki çevrim içi mağaza üzerinden “Kasu Player” yazılımı için Kasu Pro kodu satın alımına ilişkin tüm sözleşmeler için geçerlidir.

(2) Satıcı ve sözleşme tarafı: Recep Efe, Kasu Player, Willdenowstr. 12a, 13353 Berlin, Almanya, e-posta: support@kasuplayer.com.

(3) Tüketici, ağırlıklı olarak ticari veya serbest mesleki faaliyetine dahil edilemeyecek amaçlarla hukuki işlem yapan her gerçek kişidir (Alman Medeni Kanunu, BGB § 13).

(4) Müşterinin farklı şartları, biz açıkça kabul etmedikçe sözleşmenin parçası olmaz.

§ 2 Hizmetin tanımı

(1) Kasu Player, IPTV oynatma listelerini (M3U linkleri ve Xtream Codes girişleri) oynatmaya yarayan bir yazılımdır. Temel sürüm ücretsizdir. Kasu Pro kodu, ürün sayfasında açıklanan ek özellikleri açar.

(2) Kasu Player hiçbir TV kanalı, film, dizi veya başka içerik ve IPTV hizmetlerine erişim içermez, sağlamaz ve satmaz. Müşteri yalnızca kendi oynatma listelerini kullanır ve bunları kullanma hakkına sahip olmaktan kendisi sorumludur.

(3) Kasu Pro kodu tek seferlik ödeme karşılığında, abonelik olmadan ve süre sınırı olmadan verilir. Aynı anda en fazla iki cihazda etkinleştirilebilir. Bir cihaz uygulamada Ayarlar → Kasu Pro altından tekrar serbest bırakılabilir.

(4) Sistem gereksinimleri: şu an Windows 10 veya 11 (64 bit). Etkinleştirme için internet bağlantısı gerekir; uygulama kodu düzenli olarak çevrim içi kontrol eder ve bağlantı olmadan en fazla 30 gün açık kalır.

(5) Ürünün sözleşmeye uygunluğunu korumak için gerekli güncellemeleri sağlarız (BGB § 327f). Yazılımda bunun dışındaki değişiklikleri yalnızca kararlaştırılan Pro özelliklerini önemli ölçüde etkilemediği sürece yaparız.

§ 3 Sözleşmenin kurulması

(1) Ürünün mağazada sunulması hukuken bağlayıcı bir teklif değil, sipariş verme davetidir.

(2) Müşteri Kasu Pro’yu sepete ekler ve ödeme adımında bilgilerini girer. Göndermeden önce tüm bilgileri kontrol edip düzeltebilir. “Ödemeli sipariş ver” düğmesine veya seçilen ödeme hizmetinin ödeme düğmesine tıklayarak sözleşmenin kurulması için bağlayıcı bir teklif verir.

(3) Teklifi, ödeme alındıktan sonra kodu sağlayarak (sipariş onay sayfası veya e-posta) kabul ederiz. Onay e-postasıyla müşteri sözleşme içeriğini, bu şartları ve cayma hakkı bilgilendirmesini alır.

(4) Sözleşme dilleri Almanca, İngilizce ve Türkçedir. Sözleşme metnini saklarız. Hesabı olan müşteriler siparişlerini “Hesabım” altında görebilir.

§ 4 Fiyatlar ve ödeme

(1) Sipariş anında belirtilen euro fiyatları geçerlidir. Alman KDV Kanunu (UStG) § 19 anlamında küçük işletme olarak KDV almıyor ve göstermiyoruz. Kargo ücreti yoktur.

(2) Ödeme PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Lüksemburg) üzerinden veya orada sunulan ödeme yöntemleriyle yapılır. Ayrıca PayPal’ın kullanım şartları geçerlidir.

§ 5 Teslim

(1) Kod, ödeme alındıktan hemen sonra sipariş onay sayfasında gösterilir, e-postayla gönderilir ve – müşteri hesabı varsa – “Hesabım” altında bulunur. Pro, kod Kasu Player’a girilerek açılır.

(2) Müşterilerimizle yalnızca e-posta yoluyla iletişim kurarız. Sipariş onayı, kod, fatura ve diğer tüm bildirimler e-postayla gönderilir; posta ile gönderim yapılmaz. Taleplere support@kasuplayer.com adresinden e-postayla yanıt veririz. Yasal haklarınız, özellikle cayma hakkı, bundan etkilenmez.

§ 6 Kullanım hakları

(1) Ödemenin tamamı yapıldığında müşteri, Kasu Player’ın Pro özelliklerini aynı anda en fazla iki cihazda kendi amaçları için kullanma konusunda basit, devredilemez ve süresiz bir hak elde eder.

(2) Kod yayımlanamaz, başkasına verilemez veya yeniden satılamaz. Kanıtlanmış kötüye kullanımda kodu engelleyebiliriz.

(3) Kanunen izin verilmedikçe (Alman Telif Hakkı Kanunu §§ 69d, 69e) yazılımın değiştirilmesi, kaynak koda dönüştürülmesi veya koruma mekanizmalarının aşılması yasaktır.

§ 7 Cayma hakkı

Tüketicilerin cayma hakkı bilgilendirmesine göre cayma hakkı vardır. Dijital içeriklerde cayma hakkı, orada açıklanan koşullarla erken sona erer. Tüketiciler caymayı cayma işlevimiz üzerinden de bildirebilir.

§ 8 Ayıp sorumluluğu

Dijital ürünlerdeki ayıplara ilişkin yasal hükümler geçerlidir (BGB §§ 327 vd.).

§ 9 Sorumluluk

(1) Kast ve ağır ihmal, hayata, vücuda veya sağlığa zarar ile Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamındaki durumlarda sınırsız sorumluyuz.

(2) Temel sözleşme yükümlülüklerinin (yerine getirilmesi sözleşmenin usulüne uygun ifasını mümkün kılan ve müşterinin uyulacağına düzenli olarak güvenebileceği yükümlülükler) hafif ihmalle ihlalinde sorumluluğumuz, sözleşmeye özgü ve öngörülebilir zararla sınırlıdır. Bunun dışında hafif ihmal sorumluluğu hariç tutulmuştur.

(3) Müşterinin kullandığı oynatma listelerinin ve üçüncü taraf içeriklerinin erişilebilirliği, kalitesi ve hukuka uygunluğundan sorumlu değiliz.

§ 10 Son hükümler

(1) BM Satım Sözleşmesi hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciler için bu hukuk seçimi, ancak tüketicinin mutad meskeninin bulunduğu ülkenin emredici hükümlerinin sağladığı korumadan yoksun bırakılmaması ölçüsünde geçerlidir.

(2) Bir tüketici hakem kurulu önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya ne istekliyiz ne de yükümlüyüz.

(3) Bu şartların bazı hükümlerinin geçersiz olması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

Son güncelleme: Kasım 2026